MPs vote to cut winter fuel payments